Le retour du beau temps!

"On ne force pas une fleur à s'ouvrir, mais on peut favoriser son éclosier en ne lui cachant pas le soleil."

-Anonyme

Allô le peuple!

Aujourd'hui je me sens vraiment heureux! La température est parfait! Du gros soleil, de la chaleur et un ciel bleu. Dans les derniers jours, quelques choses intéréssantes sont arrivées. 

D'abord, jeudi il y a eu le tirage pour savoir qui allait avoir quel examen de fin d'année. Oui oui, vous avez bien lu, en Norvège, ce ne sont pas tous les élèves qui passent les examens ministériels, seulement ceux qui sortent lors du tirage. Ce jeudi, le tirage était pour les examens écrits, étant donné qu'il y a aussi la catégorie orale. Plusieurs réactions différents parmis la foule. Certains heureux de la matière, d'autres très déçus, au point d'en pleurer! C'est un peu ironique qu'en on y pense, au Québec, ont a des examens finaux dans chaques matières et ont ne pleure pas pour autant! Mais bon, j'imagine que c'est par habitude! Pour ma part, j'ai été sélectionné pour l'examen d'anglais et l'examen de norvégien!

Samedi, donc hier, c'était le 17 mai. Le 17 mai est une journée bien spéciale en Norvège, car il s'agit de la fête nationale. Cette journée était d'autant plus spéciale hier parce qu'il s'agissait du jubiléeum de 200 ans dans la constitution norvégienne! Donc était prévu pour cette journée concerts extérieurs, parade dans les rues, habits traditionnel pour les femmes et quelques hommes et complet pour les hommes, crème glacées, gâteaux et hot dog! J'ai vraiment aimé ça! J'attendais cette journée depuis plusieurs mois déjà et malheureusement, ce fût vite terminé...! En fin de soirée, je suis aussi allé dans un concert avec John Viljar, mon frère norvégien. C'était très bien, plusieurs artistes de la ville, qui est reconnu comme la ville du rock, et un band de l'Angleterre! Je dirais que le seul point négatif de la journée est que le ciel était couvert et qu'il faisait seulement quelques degrés...

Aujourd'hui, le soleil a été de la partie! Un beau 20 degrés avec un ciel pratiquement sans nuages! Nous avons été invité à passer la journée au chalet d'une des familles AFS de Namsos. L'endroit était vraiment très joli et il faisait, enfin, vraiment beau! Nous avons fait un BBQ, pêché un peu, profité du soleil et manger beaucoup beaucoup! Après s'être convaincu, nous avons troqué le short pour le maillot de bain et HOP! nous avons sauté dans la mer. Ce n'était pas très très chaud, mais avec le soleil qui brillait de milles rayons, ça ne changeait rien. On a donc été 6 a se jeter à l'eau, mais a en ressortir bien vite par contre!!

Alors voilà ce qui en est des derniers jours! Ce fût bien agréable. Les dernières semaines approchent malheureusement...! Je dois vraiment profiter de tous les derniers moments!

A+ amigos :)

Courte rétrospection personnelle

«Le bonheur n’est pas une chose toute faite; il découle de tes propres actions»
- Dalaï Lama*

Bientôt 9 mois se sont écoulés, 9 mois depuis que j'ai quitté mon petit nid au Québec. 9 mois, ça peut sembler une éternité pour tous ceux qui ne vivent pas la même chose que je vis en ce moment. Par contre, moi je peux vous l'affirmer, le temps ici passe vite... vraiment vite... trop vite! Évidemment, en 9 mois, j'en ai vécu des choses! Peut-être que ça ne paraît pas énormément, mais vous devez savoir que je me considère très chanceux d'être ici, de pouvoir vivre autant de choses et d'être tombé sur une si bonne famille d'accueil.

Avant de partir, les bénévoles AFS me disaient souvent, tu vas voir, ça va te changer complètement. Tu vas en apprendre vraiment beaucoup, pas seulement sur ton pays d'accueil et la nouvelle culture dans laquelle tu vas vivre, tu vas en apprendre plus que tu ne le crois sur toi-même. J'étais un peu sceptique, mais je me rends maintenant compte que c'est vrai! J'en ai appris sur moi-même. Des choses mineures, mais quand même! Tu découvres des défauts, tu t'améliores sur certains points de ta personnalité... En fait, je me suis presque redécouvers!

Je ne regrette rien vraiment. En tout cas, rien de bien important. Si je devais nommer une seule chose, je crois que ce serait le fait que je n'aie pas été assez avec les Norvégiens. J'ai des amis norvégiens, mais ce sont des amis que je partage avec les 3 autres étudiants AFS de l'école.. J'aurais aimé avoir le courage de vraiment percer dans mon propre groupe d'amis. J'ai essayé, mais malheureusement, pas assez fort! Mais je ne suis pas triste pour autant. J'ai vécu d'autres choses que je n'aurais peut-être pas vécu avec les norvégiens. Par contre, j'ai probablement manqué des choses que je n'aie pas expérimentées avec les autres AFSers. Des avantages et des désavantages, toujours.

Je suis très fier de tout ce que j'ai accompli. Je suis fier de la famille d'accueil dans laquelle je vis. Fier de qui je suis et que je deviens.

Je dois dire merci à énormément d'entre vous, vous qui m'avez soutenu, encouragé. Ma famille, mes amis, les connaissances, l'organisation AFS. Merci à vous tous sans qui je ne serai peut-être pas où j'en suis aujourd'hui!

Tusen takk til alle

Gab'

*Une citation du Dalaï Lama ce soir pour souligner la bêtitude du gouvernement norvégien dans sa décision de ne pas avoir de rencontre officielle avec le Dalaï Lama en visite au pays. Le Dalaï Lama sera en visite au pays pour célébrer le 25e anniversaire de son prix Nobel de la paix. Pourquoi le gouvernement norvégien refuse de le recevoir au parlement comme toutes autres nations le feraient? Tout simplement parce que le gouvernement de droite à peur d'entacher ses relations économiques avec la Chine... Très idiot de la part du gouvernement si vous voulez mon avis...

1, 2, 3 et 4

«Voyager, c'est demander d'un coup à la distance ce que le temps ne pourrait nous donner que peu à peu.»

-Paul Morand

Aigle de mer

Bien le bonjour à vous chers lecteurs!

Bon je sais, je vous ai un peu délaissé ces derniers mois... De la paresse? Un manque de temps? Pas assez d'inspiration? Je crois en fait qu'il s'agit d'une combinaison de tout ça. Je sais que pour la plupart, vous aimez me lire (j'imagine, sinon, que faites-vous sur mon blog haha?) et pour cela je m'en excuse!

Alors, quoi dire, par où commencer!?
En janvier, disons que j'ai été très occupé. Il y a eu le retour en classe après les vacances, donc de ce côté-là, rien de bien bien spécial! Ensuite, j'ai été absent pendant 1 semaine pour aller travailler dans le cadre d'une semaine spécial organisée par AFS Norvège. J'ai donc quitté la maison pour 1 semaine afin de me rendre dans le village de Lauvsnes, situé dans la municipalité de Flatanger, à environ 1h30 de Namsos. Là-bas, j'ai habité chez "l'Homme-Aigle", Ole Martin, un guide spécialisé dans l'observation d'aigles. Je l'ai donc assisté pendant une semaine et aidé avec les touristes anglais ainsi que l'équipe de tournage allemande! Ce fut très intéressant et l'endroit était vraiment très bien. J'ai même eu l'occasion de faire une sortie en bateau avec lui et l'équipe de tournage. Pendant ce tour, nous avons pu observer des aigles en train de chasser. Très impréssionnant!

Leda (Italie), Kyrre (Norvège), Lena (Suisse),
Håvard (Norvège), moi (Québec), Christian (Suède),
Axel (Suède), Karolina (Suède), Camilla (Finlande)
et Mali (Norvège) à Stockholm!

Une semaine après mon retour, autre chose de bien spécial était planifié! La fin de semaine du 24, 25 et 26, je m'envolais donc pour Stockholm en Suède. Seul? Non, j'allais en fait rejoindre plusieurs étudiants AFS qui étaient au Québec pour l'année 2012-2013. Ce voyage, nous avions commencé à le planifier au début novembre, mais finalement le temps était venu!! J'ai donc pris le bus, le train et 2 avions pour enfin être arrivé à Stockholm en Suède! C'est une très belle ville et c'est dommage d'y être resté que 2 jours! Peu-importe, nous en avons profité pour faire les touristes et célébrer la fête de Leda, une Italienne qui était là! Retour à Namsos très tard le dimanche soir!

Le weekend suivant l'escapade à Stockholm, j'avais un camp AFS à Trondheim avec tous les étudiants du Midt-Norge (Norvège centrale). C'était, comme d'habitude très bien et nous avons eu bien du plaisir! J'ai oublié ma caméra pour ce camp-là, quoi de plus frustrant...

Les semaines qui ont suivi ont été plutôt tranquilles et j'ai rempli les temps morts avec la série Prison Break et passé du temps avec mon frère John Viljar. Entre temps, il y a eu le lancement de Jeux Olympiques. Il faut dire que c'est quelque chose d'assez gros ici. Assez pour que parfois, le prof décide de mettre le curling ou le ski au projecteur au lieu de donner cours. Ou encore que les JO soient projetés dans l'amphithéâtre de l'école pendant l'heure du dîner! Vous ai-je dit que la neige n'a pas été au rendez-vous du tout? Pendant tout le mois de janvier, rien. C'était tellement sec que le centre du pays a été frappé par des feux de foins - haha -

Dans le "stampen"

Puis les vacances d'hiver sont arrivées. Toute la famille (-Charlotte qui était à Paris) c'est dirigé vers le chalet en Suède. Là-bas il y avait de la neige!! Du vendredi au mercredi, nous avons fait différentes choses. Du skidoo, de la pêche sur la glace, du ski de fond ET du ski alpin, joué à des jeux de société ou encore se baigner dans le "stamp", un jacuzzi fait de bois, chauffé par un poêle è bois directement placé dans l'eau! Ce fût vraiment une très belle semaine! Puis nous sommes rentrés à Namsos. J'ai célébré mes 19 ans de façon très tranquille, et c'était de nouveau le retour en cours. 

La gang du camp à Levanger!

La fin de semaine d'après, encore quelque chose de planifier. Cette fois-ci, c'était un camp avec seulement les étudiants AFS de mon comité. On a donc passé un beau weekend dans la montagne à Levanger. Bon si vous avez lu l'article d'avant, vous savez que j'ai vu des aurores boréales, c'était en fait le jeudi avant le camp!! Je peux vous dire que c'était vraiment très très beau! Le vendredi en arrivant à Levanger, nous avons défilé dans les rues de la ville avec des torches dans le cadre de je ne sais pas trop quel festival... Mais c'était très amusant, toutes les lumières dans les rues étaient éteintes et on ne voyait que grâce aux torches! En direction du centre où nous allions passer le weekend, on a eu la chance de revoir des aurores boréales, mais très faibles cette fois! Le lendemain, encore du ski de fond, quoique cette fois, il n'y avait pas vraiment de neige, feu de camp ou même seulement de la relaxation. Ça fait toujours du bien de voir les autres étudiants!

Puis le weekend d'après, autre chose! Mais cette fois-ci, j'étais, je dois l'avouer, un peu plus excité! Le temps était finalement venu pour Charlotte (soeur), John Viljar (frère), Karl Erik (cousin), Ada Marie (cousine) et moi de partir pour de nouvelles aventures! Cette fois-ci, c'était direction les îles Lofoten! Vous en avez peut-être entendu parler? L'archipel est situé au nord du pays, au nord du cercle polaire, au 68e parallèle nord! Des montagnes qui pourraient être confondues avec des dents sortant de la mer! Des paysages à couper le souffle et en tout cas, c'est juste wow!! Nous avons donc pris le Hurtigruten le jeudi soir, pour s'y rendre, soit en 22 heures de bateau à bord du MS Nordlys! L'Hurtigruten est l'express-côtier norvégien qui fait la liaison Bergen-Kirkenes-Bergen (5 400km) en 13 jours. C'était vraiment malade! Sur le bateau, j'ai d'ailleurs fait la connaissance d'autres adolescents, des francophones de... LA RÉUNION! Et dire que moi je trippais sur la Réunion quand j'étais plus jeune! En tout cas, un p'tit coucou à Sélène, Léa et Lou!

Un paysage typique des Lofoten

Rendu à notre destination, Stamsund, le vendredi soir. Nous avons profité de la journée que nous avions pour aller visiter un musée viking, et les paysages des environs! Ce fut très court, mais très beau! Puis le samedi soir nous rembarquions sur l'Hurtigruten, le MS Trollfjord cette fois! Sur ce bateau, il y avait un sauna, une salle de gym et 2 jacuzzis. JUSTE TROP COOL! Puis de retour à la maison le dimanche soir! Le voyage a été trop court à mon goût, mais quand même!!

Le restant du mois de mars a été plutôt tranquille. On a finalement eu une belle tempête de neige, j'en ai profité pour faire du ski de fond. Le dernier weekend du mois je suis allé avec Karl Erik, Ada Marie et Bjørnar (un autre cousin), dans un petit chalet dans les montagnes sur Otterøya, l'île où je réside. C'était vraiment bien! On est allé dans le sauna et puis on a sauté dans le petit ruisseau. C'était vraiment froid, mais cela a fait du bien!

Le mardi 1er avril, je suis allé visiter l'Université de Trondheim, très très belle. C'était une visite organisée par ma classe de français. Étant donné que je devais être tôt à l'université, j'ai donc passé le lundi à Trondheim avec Paula, une AFSer Allemande, et j'ai couché chez sa famille. Le weekend suivant je suis allé au chalet en Suède, très tranquille comme weekend. 

Une rue à Røros

Puis sont arrivées les vacances de Pâques. C'était direction le chalet, mais cette fois-ci, pas celui en Suède, mais celui situé à Røros, une ville à 6 heures de Namsos, une ville du patrimoine mondial de l'UNESCO. C'était très beau! Une vieille ville minière tout en bois. Très charmant! J'étais là-bas avec ma famille d'accueil (Bjørn Tore, Unni, John Viljar, Charlotte, Jenny et Nora), Guro (tante), Knut Erik (oncle), Karl Erik, Ada Marie, "Maymor" (littéralement May-mère) et "Bestefar" (littéralement "grand-père"). Pendant la semaine à Røros, nous sommes allés visiter une ancienne mine de cuivre, faire du ski alpin en Suède (j'ai rencontré Axel, celui de Stockholm!) et évidemment, beaucoup beaucoup beaucoup de ski de fond!!

Puis la fin du mois est arrivée, je suis allé pour un petit voyage d'une journée à Trondheim avec Karl Erik, j'ai pêché des moules et juste profité de la superbe température qui a duré pendant 1 semaine. Des 15 degrés enfin, ça fait du bien!!

Ma "famille-conseillère" et la Bunad, l'habit traditionnel

Hier j'ai été à la confirmation de Filip, le fils de ma conseillère. C'est vraiment très différent des confirmations au Québec. Bon premièrement, ici la confirmation à lieu a 15 ans. C'est vraiment quelque chose de très gros! Tu peux le faire à l'église (luthérienne) ou encore au civil. Après la cérémonie d'environ 1 heure, il y a un buffet avec toute la famille et l'entourage. La tradition veut que le confirmé reçoive de l'argent, beaucoup d'argent! Les gens ne donnent pas de gros montants, de 50,- kroner jusqu'à 1 000,- kroner selon la proximité. Ça équivaut à environ de 10$ à 185$. Bon ensuite, les parents et les grands-parents donnent souvent des montants plus faramineux. En tout, le confirmé d'hier a obtenu 53 500,- kroner, soit presque 10 000$ C'EST ÉNORME!!!
Oui donc voilà pour le résumé du 1er, 2e, 3e et 4e mois de cette année 2014!!

Maintenant, ce qui s'en vient pour les 2 prochains mois, ces 2 derniers mois ici en Norvège... J'en ai aucune idée! La vie va seulement me guider, le hasard fera bien les choses j'imagine! Par contre, je peux tout de suite vous dire que je ne serai pas de retour au Québec aussitôt que c'était prévu. Non non non! Cet été, avant mon grand retour au pays de la poutine, je serai quelque part perdu en Europe avec mon backpack, une passe de train InterRail et mon amie Marie! Les aventures ne sont pas terminées pour Gabriel, non non non!!!!

Merci de me suivre et de me lire!

Gab'

"La valse des lumières"

Voici un texte que je viens d'écrire dans le cadre d'un petit concours d'AFS Canada. Je vous le laisse ici en attendant un post à propos des 2 derniers mois qui se sont écoulés!

J'ai d'ailleurs essayé de trouver une citation ou un proverbe sur les aurores, mais je n'ai rien trouvé!! :(

"On me demande souvent quel souvenir est le plus mémorable, le plus marquant de mon échange en Norvège. Je trouve toujours très difficile de répondre sincèrement à cette question... Pourquoi? Éh bien tout simplement parce qu’une année d’échange est tout simplement un long moment inoubliable! Bon, évidement, pour les besoins de la cause, je ne peux pas répondre aussi vaguement. Il est vrai que plusieurs choses se sont produites durant mon séjour dans le pays des fjords et du soleil de minuit. Je pourrais probablement énumérer des tonnes d’évènements, mais je crois que je vais choisir celui-ci.

C’était le jeudi 27 février 2014, soit exactement 5 jours après mon anniversaire de 19 ans. Je venais de recommencer les cours après 1 semaine de vinterferie, l’équivalent de la semaine de relâche au Québec. J’étais en visite chez ma conseillère, une soirée bien ordinaire comme on s’organise 1 à 2 fois par mois. Nous venions tout juste de terminer de souper et étions assis dans le salon. Sans aucune raison particulière, j’ai décidé de jeter un coup d’oeil au nordlysvarsel, un indicateur d’intensité pour les aurores boréales. Je me disais qu’avec chance, peut-être que ce serait le grand soir. J’ai donc constaté que l’ « indice aurore » était assez élevé dans ma région. Mais bon, pourquoi s’énerver quand depuis plus de 2 mois maintenant, même si l’indice était élevé, aucune observation n’avait été faite... J’ai tout de même décidé de sortir sur le balcon et de scruter le ciel. Rien sauf des étoiles. Un ciel parfaitement clair, mais sans aucune trace d’aurores. Un peu plus tard, j’ai décidé de retourner évaluer le ciel. C’est un peu perplexe que je suis allé voir Berit, ma conseillère. Était-ce la lumière de la lune qui se réflètait sur un nuage? Elle était tout aussi incertaine. Sans plus d’histoire, nous sommes retournés à l’intérieur.

Ce fût seulement à ma troisième sorties à l’extérieur que tous mes doutes se sont envolés! Avec la confirmation de ma conseillère, j’ai donc pu observer un aurore boréale pour la première fois. Mais ça ne s’arrête pas là... Pendant que nous étions en train d’admirer cette aurore qui s’intensifiait, ma mère d’accueil m’a appelé pour me demander si je voyais ce qu’elle voyait tout haut dans le ciel. Le fait est que, nous vivons sur une île à l’écart de la ville, donc moins de pollution lumineuse que chez ma conseillère qui vit presque au centre de la ville. Berit et moi sommes donc partis en direction de ma maison. En chemin, je ne pouvais lâcher le ciel des yeux. C’était si majestueux! Arrivé à la maison, je me suis précipité dans ma chambre pour prendre ma caméra et prendre quelques photos. Accompagné de ma mère d’accueil, mon père d’accueil et ma conseillère, j’ai admiré le ciel et pris de belles photos. Pendant plus de 3 heures, ces lumières mystiques, ont dansé dans le ciel! Un peu à la manière d’une lente valse entre les faisceaux verts et rouges. Ce phénomène si particulier qui intrigue et fascine l’homme depuis des millions d’années, moi, Gabriel Pitre-Traversy, j’ai pu le voir de mes yeux.

 

Le fait d’observer ce phénomène m’a fait encore plus réfléchir sur la place que chacun d’entre nous occupe dans ce vaste monde. Le sentiment de se sentir tout petit devant cet infiniment grand, celui de l’insécurité face à ces lumières si étranges qui dansent doucement dans le silence de la nuit, celui qui est monté en moi ce soir-là, cet autre sentiment, celui de la fierté, la fierté d’avoir finalement pu observer ces si fameuses aurores boréales, cette fierté d’avoir accompli un si grand projet aussi, celui de quitter le confort du nid familial pour s’expatrier durant 1 an vers une contrée inconnue. C’est cette soirée qui m’a fait réaliser bien des choses. Une journée qui avait débuté de façon bien ordinaire, mais qui s’est terminée au-delà de toutes attentes."

Godt nyttår!

«Il ne fait pas chercher à rajouter des années à sa vie, mais plutôt essayer de rajouter de la vie à ses années.»
-John F. Kennedy

Alors, je commencerais ce post avec 2 choses très importantes. Premièrement, je tiens sincèrement à m'excuser, encore une fois, pour avoir pris tant de temps pour vous pondre un autre article. Je sais qu'il y a plusieurs d'entre vous avec qui je ne parle pas du tout et qu'il s'agit de votre seul moyen de suivre mon aventure. Puis, deuxièmement, aujourd'hui c'est le 1er janvier 2014, alors j'aimerais souhaiter à tous une très belle année 2014. Cette nouvelle année sera magique j'en suis sûr! Profitez-en au maximum parce que je me rends de plus en plus compte à quel point le temps passe vite.

Hé oui, moi j'en suis presque déjà rendu à la moitié. Dans 2 semaines, 5 mois se seront écoulés depuis mon arrivée ici dans cette terre de contraste! Bon, la dernière fois que je vous ai écrit, s'est il y a maintenant 3 mois. Je ne sais pas pour vous, mais moi, ces mois, je ne les ai pas vus passer du tout! J'ai l'impression que tout se passe en vitesse grand V. Même s'il y a parfois des longueurs, celles-ci sont vites derrière moi!

Bien sûr, une panoplie de choses se sont passées durant ces 3 mois. Je ne peux pas TOUT dire parce que cela serait bien long... Mais je peux essayer de vous résumer en quelques lignes. Par contre, je vais tout d'abord vous dire que les choses vont à merveille ici dans mon petit coin du monde! L'adaptation familiale est faite, je me sens très bien ici. L'école et la langue sont des choses qui continuent de s'améliorer de jours en jours et de semaines en semaines! Je converse 80% du temps en norvégien (on s'entend que je ne parle pas parfaitement et que j'ai parfois de la difficulté à comprendre le dialecte...) et j'essaye de participer durant les cours! 

Pour ce qui est des événements marquants des derniers mois, je dois, bien entendu, vous parler de mon voyage à Nice suivi de celui à Oslo. Je pense que jusqu'à présent, cela a été un moment fort. Le 28 septembre je suis parti avec ma classe de français pour un séjour linguistique à Nice, en France. Bien évidemment, ce genre de séjour n'aurait pas été nécessaire pour moi, mais c'est toujours plaisant de voyager et d'aller en France surtout! J'ai donc passé une merveilleuse semaine sur la Côte-d'Azur. J'ai rencontré des gens super gentil dans mon cours de français à l'Académie. Sylvia et Deike d'Allemagne, Irene d'Espagne, Carolina du Brésil et Sebastian de la Suède font partis de ces gens! J'ai passé du bon temps avec eux, mais aussi avec ma classe norvégienne. Nous avons visité Monaco, Cannes, Nice et Grasse. Ce fût une semaine très relaxe et j'en ai bien profité! La température n'était pas parfaite, mais rien de bien catastrophique, quelques grains de pluie et des nuages. Le soleil s'est pointé à quelques reprises. Je compte bien y retourner et essayer d'en voir plus, étant donné qu'une semaine, c'est bien court!!

Le vendredi, j'ai quitté Nice pour un retour en Norvège. Sauf que je ne retournais pas à Namsos immédiatement! Éh non, surprise surprise, ma famille d'accueil m'envoyait à Oslo, capitale norvégienne, pour la semaine des vacances d'automne, Høstferie! Quoi de mieux! Pendant qu'eux prenaient le soleil en Inde, moi j'ai relaxé à Oslo. En fait, je n'ai pas vraiment chaumé! J'ai fait quelque chose tous les jours! Entre autres, j'ai rencontré beaucoup d'étudiants AFS. Tous ces gens que j'avais rencontré à l'aéroport pour quelques heures seulement, je les revoyais enfin! Ilana, Elise, Pierrick, Clémence, Martina, etc. J'ai aussi rencontré de nouveaux étudiants avec qui j'ai créé des liens! Punch, Ege, Yuka, Giomar et pleins d'autres! J'ai visité plusieurs choses à Oslo et les environs. Le parc du château royal, le musée du folklore, le musée Kon-Tiki, la Karl Johan Gata, la rampe de saut à ski Holmekollen et bien d'autres choses évidemment! J'ai passé une semaine très agréable dans le sud de la Norvége. La température était parfaite, idéale pour ces journées d'automnes! Mon oncle et ma tante d'accueil ont été très gentils de vouloir m'accueillir comme ça! Ils m'ont même dit que si j'avais l'intention de retourner à Oslo durant l'année, je pouvais toujours leur passer un coup de fil et ils se feraient un plaisir de m'accueillir à nouveau!

Bien entendu, après ces 2 semaines de vacances, il était temps de retourner à la petite routine. Alors, pour la fin d'octobre et le mois de novembre, rien de bien spécial s'est passé. La routine incluant l'école, les amis, les petites excursions de fin de semaine dans les environs ou encore les journées bien tranquille passées à la maison. Il y a une fin de semaine par contre où je suis allé pour la première fois au chalet familial en Suède. Ce fût une très belle fin de semaine de plein air! Pendant ce mois et demi, je n'ai pas vraiment eut contact avec les gens au Québec. Oui bien entendu quelques petits clavardages ici et là, mais pas vraiment de conversation Skype. Je peux dire que ce n'est pas si difficile! Le temps a passé si vite que je n'ai même pas eût le temps de me rendre compte de rien!

Puis est venu le mois de décembre! Ce mois est bien spécial en Norvège. Ici, Noël est célébré de façon très traditionnelle! Dès les premiers jours, la maison est redécorée aux couleurs du temps des fêtes. Les rideaux rouges remplacent les blancs. De petits lutins et  de drôles de bonshommes font leur entrée. Le calendrier de l'avant est installé sur le mur. Le chandelier de l'avant aussi. Il s'agit en fait d'un chandelier à quatre chandelles. Chaque dimanche précédant Noël, une bougie est allumée. Célébrant de manière plus traditionnelle, les Norvégiens ont tendances à cuisiner beaucoup dans les semaines qui précèdent le 25 décembre. Confection de confiseries, de biscuits, de petits pains et autres petites collations spéciales du temps des fêtes. J'avais tout pour me sentir dans l'ambiance de Noël, mais il ne manquait qu'une chose... LE SAPIN DE NOËL! Bien entendu, ici aussi les gens utilisent le sapin... Par contre, rien de synthétique, que du vrai. Alors, ils attendent généralement entre le 20 et le 22 pour faire le sapin. On dit alors å pynte juletreet, qui se traduit simplement par décorer l'arbre de Noël. J'ai d'ailleurs eu le plaisir de faire du ski de fond pour la première fois de ma vie! Quelle expérience extraordinaire. Je n'étais pas très très bon, mais le décor était idyllique. Les arbres avec toute cette neige accrochée aux branches, c'était magique!!

AFS nous a répété à plusieurs occasions que le temps des fêtes serait probablement un moment très difficile. Par contre, je peux vous dire le contraire, oui, je me suis ennuyé de ma famille bien entendu, mais je crois que mon petit moment dépressif a plutôt été en fin novembre, début décembre. Je ne sais pas pourquoi, mais moi je l'ai vécu à ce moment-là!!

Puis est finalement venu Julaften, la veille de Noël, 1. Juledag, le 25 décembre, et puis tous ces autres jours de Noël qui ont un nom en norvégien (Juleaften, 1. Juledag, 2. Juledag, 3. Juledag, 4. Juledag, etc.) Le 24, nous sommes allés à l'église parce qu'Unni, ma mère d'accueil, chantait dans le chœur de Noël. Ensuite, nous avons eu souper à la maison en compagnie des grands-parents paternels. Au menu, boulettes de viande (kjøttkake), saucisse de Noël (julepølse) et des ribes... Les ribes sont un peu comme des côtes levées, mais sans les os et avec beaucoup plus de viande et de gras. En fin de soirée nous avons déballé les cadeaux! 

Le 25 (1. juledag), nous sommes allés souper chez les grands-parents du côté maternel. Pour cette soirée, nous avons eu droit à de la dinde. Chose étrange, ici les gens mangent la dinde froide. Elle est cuite, mais froide, seulement réchauffée par la sauce avec laquelle on l'arrose! Pour finir la soirée, nous avons discuté avec d'une idée que nous avons eût pour mars. Karl-Erik et Ada Marie (cousin et cousine d'accueil), Charlotte et John Viljar (soeur et frère d'accueil) et moi allons peut-être passer quelques jours au nord du pays, dans une archipel. Les îles Lofoten. Faites une recherche Google, c'est IN-CROY-ABLE! On irait là-bas avec l'expresse côtier, l'Hurtigruten, pour pouvoir visiter un peu et essayer de voir les fameuses aurores boréales! Je vous donnerai des nouvelles plus tard!

Le 26 (2. juledag), en matinée, je suis allé faire une randonnée en forêt avec ma tante-, mon oncle-, mon cousin-, ma cousine- et ma mère d'accueil. C'était bien amusant. Prendre l'air m'a fait du bien! J'aime vraiment faire des randonnées ici, c'est toujours à couper le souffle! À 16h nous sommes allés souper chez les grands-parents paternels. Ce soir, nous avons mangé de la viande séchée, salée puis réhydratée (pinekjøtt). Cela peut sembler étrange, mais pourtant j'ai bien aimé!! Vers 18h30 nous étions déjà de retour à la maison.

Le 27 (3. juledag), John Viljar et Charlotte sont revenus de chez leur père. Nous n'avons pas fait grand chose de notre journée, mais en soirée, j'ai finalement eu droit au lutefisk. Il s'agit de poisson blanc, souvent de la morue, en processus de vieillissement, séché puis réhydraté dans une solution d'eau et d'hydroxyde de sodium (produit généralement corrosif...). Il est servi cuit avec des à côtés différents (patate, bacon, purée de pois, brunost, moutarde, etc.) Je n'ai pas particulièrement aimé le poisson, mais tous les accompagnements étaient délicieux! Je suis ensuite allé regarder un film chez mon cousin et ma cousine.

Le 28 (4. juledag), nous sommes allés tous les jeunes chez les grands-parents du côté maternel et avons passé la soirée tous ensemble. C'était bien plaisant!

Le 29 et le 30 ont été des journées très calmes. Pour ce qui est du 31, veille du jour de l'an! La journée a aussi été très tranquille. En soirée nous avons eu un souper tous ensemble, du  porc. Puis nous avons regardé le discours du Roi Harald 5 à la télévision. Vers 21h, nous sommes sortis pour aller rejoindre tous les autres qui vivent dans Hovika (cousins, cousines, oncles et tantes). Nous avons fait un grand feu de camp, lancé des feux d'artifices et brûlé des feux de Bengale. À 00h, nous nous sommes échangé les voeux de la nouvelle année et les gens sont rentrés chez eux!

Voilà bien ce qui conclut les 3 derniers mois! Le plaisir est toujours présent. Je continue de découvrir de nouvelles choses chaque semaine. 2013 fût une année incroyable, mais je suis sûr que 2014 saura apporté son lot de bonnes choses aussi! Évidemment, encore une fois, plusieurs choses sont à venir pour les prochaines semaines. Je devrai faire une semaine de bénévolat, en janvier, dans le cadre d'AFS. J'irai une fin de semaine à Stockholm, capitale de la Suède, pour y rencontrer d'anciens étudiants AFS qui étaient au Québec l'année dernière. Puis bien d'autres choses évidemment! On se croise aussi les doigts pour le plan de mars dans les Lofoten!! Sinon, moi je recommence l'école demain.. Éh oui, le 2 janvier.. Chers amis cégepiens, que je vous déteste en ce moment :)

J'vous embrasse tous très fort!

Gabriel

(pour plus de photos, allez voir mon album "A life in 365 days" sur mon Facebook!)

Il était temps!

"Voyager, c'est donner un sens à sa vie, voyager, c'est donner de la vie à ses sens."
- Alexandre Poussin

Oiiiii amigos. Comme le titre de l'article le dit si bien, IL ÉTAIT TEMPS! Premièrement, je tiens à m'excuser d'avoir pris autant de temps avant de vous écrire un autre article.. Quasiment 1 mois depuis ma dernière mise à jour! Je tiens aussi à m'excuser d'avance pour les multiples fautes que ce post risque de contenir.. J'vous expliquerai un peu plus bas pourquoi c'est comme ça!

Bon, en lisant le blog d'une de mes compatriotes AFSers (Gaëlle à Hong Kong, son blog :)) j'ai décidé de m’inspirer un peu de son article publié aujourd'hui. Je vais donc faire plusieurs petits articles dans un gros article pour bien vous mettre au courant de tout!! (Aaah p.s j'vais m'excuser aussi du fait que ça ce peut que mes idées soient pas claires ou que j'me répète, disons que j'suis un peu fatigué (explications plus bas!)) :)

L'école

Bon, j'en ai déjà parlé dans mon article précédent, mais je vais essayer de vous expliquer un peu mieux comment ça se passe! Donc il y a de ça un mois, j'ai commencé une nouvelle année scolaire EN NORVÈGE. Mon école, Olav Duun, est une école assez récente, tout est super beau et neuf et tout le kit, donc c'est vraiment cool! Bon, je vous ai déjà parlé de Jon, le gars avec qui ma kontaktlærer m'a jumelé, et aussi de ma première semaine qui était assez légère à vrai dire! Aaah oh, non attendez, TOUTES MES SEMAINES SONT LÉGÈRES AHHA. Ben oui huh! Shit happens, qu'est-ce que vous voulez, c'est ça être un étudiant étranger. Donc c'est pas compliqué, mon horaire ce résume à 8-15.30 le lundi, 9.50-13.40 le mardi et mercredi, 8-11.30 le jeudi et finalement 8-13.40 le vendredi avec un fritid (temps libre) de 10.45 à 11.30 (à noter quand le dîner ne dure que 30 minutes et qu'il est entre 11.30 et 12! Donc c'est assez léger comme emploie du temps! 

Mes cours se résument un peu à quelque chose entre l'école secondaire et le cégep. On a des cours obligatoires, mais on doit choisir des options. La plupart des gens dans mon programme "studiespesialisering" (études générales) choisissent soit entre l'économie, les sciences (bio, physique, chimie) ou des trucs qui traitent de la société (sociologie, droit de la personne, études des lois (j'sais vraiment pas par quoi traduire ça, rettslære), etc...!) Pour ce qui est de nos choix à nous, les AFSers, nous avons pu choisir nos options seulement parmi les cours dans lesquels il restait de la place, soit Økonomi (économie), Politik og Mennesker rettigheter (politique et droit de l'homme), Internasjonal Engelsk (anglais international), Samfunn Engelsk (monde anglophone ou quelque chose du genre..!), Sosiologi og sosialantropologie (sosiologie et anthropologie) et finalement Mattematikk (3 différents niveaux de mathématique). J'ai donc choisi sosiologie, monde anglophone (qui est le niveau le plus élevé) et mathématique 2P qui est le niveau le plus bas! Sinon, pour ce qui est des cours obligatoire, il y a Kroppsøving (éducation physique), Historie (j'vous laisse deviner..!), Norsk (norvégien) et les cours de Fremmedspråk (langues étrangères). Pour les langues étrangères, on avait le choix entre espagnol, allemand ou français. J'ai donc choisi Tysk (allemand)!

Bon, là vous vous demandez surement qu'est-ce qui se passe dans mes cours étant donner que je ne comprend rien... Bah c'est simple, j'fais juste fixer mes professeurs pendant 45 minutes à essayer de décoder ce qu'ils disent, ou alors j'gosse sur mon laptop de temps à autre pour donner un break de norvégien à mon cerveau! Évidement, les profs sont au courant qu'on ne parle pas encore norvégien, qu'on ne peut pas comprendre et tout, alors certains nous exemptent des travaux, ou d'autres les traduisent en anglais pour nous (youpi or not? ahah)

Petit paragraphe sans but. Quand vient l'heure du lunsj (lunch), on sort nos Matpakke. C'est simple, un le matpakke c'est notre repas du midi! Ça consiste de tranches de pain avec des trucs dessus. C'est pas des sandwichs comme on a habituellement au Québec, mais plutôt des sandwichs à une face, dit "ouvert". Quand on le prépare le matin, on l'emballe dans du papier ciré et on le met dans une petite boite. :) Bon je crois que j'en ai dit assez sur l'école hein!

La langue

Comme vous l'avez probablement remarqué, j'introduis peu à peu et de façon sporadique (éhéh un mot intelligent!) des ordene (mots) en norvégien. Bon, j'me mettrai pas à écrire mon blog en norvégien, parce que mon but c'est quand même que vous me compreniez... Så jeg skal skrive ikke på norsk her héhé ;)

L'apprentissage va bien, tranquillement à son rythme. Comme mentionné un peu plus haut, j'pense la plupart de mon temps en classe à essayer de comprendre ce que les profs disent, et j'vous dirais que ça aide quand même! Plus les semaines avances, plus je suis capable de comprendre ce qu'ils disent. Bon c'est sûr que certaines personnes ont un accent plus prononcé à cause du dialecte et ça ça vient un peu me mélanger...! Mais j'commence à être capable de gérer ça!

Pour m'aider, ma prof de Norsk, qui se trouve à être aussi ma Kontaktlærer, m'a donner 2-3 sites web pour mieux progresser. Elle m'a aussi donner 1 livre de grammaire. Chaque fois qu'on a un cours et que les autres font leurs travaux, elle nous demande, à Nannan et moi, de travailler un peu sur notre Norsk, ou d'écrire un petit texte de quelques phrases qu'elle corrige par la suite, etc. Après les Høstferie (vacances d'automne) qui sont dans 2 semaines, on va probablement commencer des cours de norvégisation (?) Je sais pas si vous voyez ce que je veux dire par là.. Au Québec, quand des immigrants arrivent et ne parlent pas français, souvent ils font des cours de francisation pour leur apprendre les bases de la langue et les aider dans le cheminement de l'apprentissage. Même chose pour nous, on va fort probablement se retrouver avec quelques autres immigrants et faire des cours privés de norvégien! J'ai hâte de commencer!

Sinon, ma famille me parle pratiquement seulement en norvégien (sauf quand je ne comprend pas..!) Je commence aussi à leur répondre en norvégien en faisant des petites phrases simples (pas toujours très compréhensible je pense..! haha oops!) Mais le fait est qu'en essayant, même si je ne sais pas tous les mots, ça me fait avancer un peu plus vite! C'est en essayant encore et encore que je vais m'améliorer! 

Aussi, quelque chose d'assez spécial commence à se produire autant chez moi que chez les autres AFSers de l'école. Le fait est qu'étant donné qu'on parle tous des langues différentes de l'anglais (sauf Charlotte qui est de Nouvelle-Zélande) et qu'on parle pratiquement anglais tout le temps, notre cerveau commence à se mélanger entre toutes les langues. Sans s'en rendre compte, ça peut donner des trucs du genre... "Non mais....... Fuck that was French. No but you know..." Ça arrive de plus en plus souvent qu'on commence une phrase dans notre langue et le réaliser, se mettre à rire pis ça fini là. Parfois on fait juste placer un mot random en plein milieu d'une phrase genre "Oh wow, the ciel is really clear today!" En tout cas, j'peux vous dire que c'est assez drôle parfois.. Surtout quand c'est Nannan qui se met à nous débouler quelque chose en Thai... HAHA! C'est à peu près ça pour le langue je pense bien!

Amis et social

C'est pas difficle, j'pense que les adolescents norvégiens ont tous une personnalité à 2 facettes. Celle quand ils sont sobres et celle quand ils sont sous l'effet de l'alcool! Fun? Oui et non. C'est plaisant parce qu'ils sont vraiment sympathiques et ouverts quand ils boivent. Ils se découvrent aussi des talents pour parler l'anglais ou même parfois le français..! La seule chose, c'est que le lendemain, quand ils sont sobres, ils font comme si de rien n'était, ne te dise pas allô quand tu les croises même si la soirée d'avant vous l'avez passé ensemble à discuter de la vie. Haha ça c'est le côté négatif! Mais bon les norvégiens ne se résument pas seulement à ça. Ils sont super gentils quand tu apprends à les connaître. Une fois que tu es amis avec eux, c'est sincère et ça dur (c'est ce que je peux voir pour l'instant!!)

Pour ma part, j'ai rencontré des gens vraiment gentils. Autant des norvégiens que d'autres AFSers. À l'école, je suis pour la plupart du temps avec les norvégiens et AFSers. Pourquoi? Simplement parce que nos amis norvégiens sont les mêmes! On a aussi rencontré pendant la 2e ou 3e semaine d'école une américain, Marie. Elle n'est pas en échange avec un organisation, elle a une soeur qui vit à Namsos, donc elle a seulement décidé de vivre chez sa soeur pour l'année scolaire! C'est vraiment une fille bien!

Hum je ne sais pas vraiment quoi dire de plus sur ça.. J'pense qu'on peut passer à ce que j'ai fait les 2 dernières semaines!!

Sans titre?

Depuis les 3 dernières semaines, j'ai quand même fait plusieurs choses! Donc ma 2e fin de semaine, je suis allé faire un petit "roadtrip" jusqu'à Rørvik. C'est une ville à genre 1h30 d'ici. Pour y aller on a dû prendre le traversier. On a pris des routes avec des beaux paysages, surtout sur le chemin du retour. On est passé par un petit village abandonné, on a conduis jusqu'au sommet d'une montagne, puis redescendu. On est passé par un des lacs les plus longs de la Norvège (peut-être que c'était un des plus profond? anyway). 

La semaine qui a suivi à été pas mal tranquille! On a eu un débat politique à la Kulturhuset (maison de la culture) étant donné que les élections se tenaient le lundi d'après (9 septembre). J'ai pas compris grand chose au débat... mais je sais que c'est le représentant d'Høyre (littéralement traduis par le parti de "droite") qui a gagné le débat. C'est aussi durant cette semaine que, pour ceux qui ne le savent pas encore, j'ai rejoins la classe de Fransk nivå III (français niveau 3) de mon école. Vous savez ce que ça signifie? Étant donné que c'est le niveau 3, il y a un voyage scolaire. Où? NICE (la ville) EN FRANCE! Donc oui oui ça s'en vient bientôt!! Pis en plus, c'est le gouvernement norvégien qui paye pour le voyage, donc ça n'a pas coûté grand chose! Le mercredi, on avait une rencontre AFS avec le Nord-Trøndelag Lokallag, on était donc les 17 étudiants AFS, nos familles et nos lokalkontakt (conseiller) à l'école de Steinkjer. C'était cool de se revoir!

 Le vendredi de cette semaine là, je suis allé dans un party, je peux vous dire que ce que je vous ai expliqué un peu plus haut sur les norvégien et leur tendance à socialiser quand ils sont saoul, c'est vrai! C'était assez fun comme soirée. En bref, le seul but pour les adolescents norvégien, c'est d'être le plus saoul possible..! Le samedi matin, je suis allé acheter du pain avec mon père d'accueil. On a rempli le coffre de la voiture avec du bon pain frais! C'est pratique de congeler tout ce pain là avec une grande famille de 7 personnes! Plus tard dans la journée on est partie faire un mini trecking/randonnée dans la forêt pas loin de la maison. On longeait un petit ruisseau, donc en même temps on a tenté notre chance et on a taquiné la truite. C'est seulement rendu dans la vallée, au petit chalet familiale, que j'ai réussi à pêcher 2 petites truites sauvages! Puis ensuite on est redescendu à la maison.

La semaine d'après, il y a eu les élections. Ce qui faut comprendre, c'est que le système politique norvégien est différent de celui que le connait. Même après plusieurs tentatives d'explications, je n'arrive toujours pas à comprendre parfaitement le fonctionnement... Si vous voulez en savoir plus sur ça, demandez-le-moi, j'vais essayer de vous expliquer, sauf que j'le ferai pas dans cet article là parce que ça va être trop long! En résumé, il y a deux coalitions formées de plusieurs partis. Avant le 9 septembre, le pays était dirigé par Jens Stoltenberg, dirigeant du Arbeiderspartiet, parti principal de la coalition rouge. Puis le soir du 9 septembre, un nouveau gouvernement à été mis sur pied. La nouvelle première ministre norvégienne, Erna Solberg, est la dirigeante du parti Høyre, parti principale de la coalition bleu. J'peux vous dire que les élections ne sont pas aussi apparentes ici qu'au Québec ou Canada. Ici, y'a pas pleins d'affiches sur les poteau de lumière ou électrique..! Pas de publicité propagande et dénigreuse des autres partis, etc! Bref assez parlé des élections! (By the way, les écoles ne ferment pas le jours des élections!) 

La semaine a été courte avec seulement 3 jours d'école. Le jeudi matin, Nannan, Charlotte et moi avons pris le bus à 9.30 le matin en direction de... TRONDHEIM! Au menu pour la fin de semaine, un camp avec la belle gang d'AFS de la région 4! Étant donné qu'on a quitté Namsos tôt le matin, et que la route n'a pris que 3 heures, on est arrivé les premiers à Trondheim (environ à 13h). À notez que sur le chemin, nous avons passé quelques tunnels et que l'un d'eux était long de 4km. C'est long longtemps! Le rendez-vous étant seulement à 17h, on a décidé de mettre nos bagages en consigne et d'aller marcher un peu dans cette ville qui est la 3e plus grande de Norvège. À titre comparatif, c'est à peu près la taille de Montréal mais un peu plus petit et avec beaucoup moins d'habitants! Bref, on a marché, mangé chez McDonalds qui, en passant, ma coûté un bras.. J'ai payé 100,- Kroner pour un trio Bigmac ce qui équivaut à genre 17$ canadien...! Pis en plus de ça, le service étant tellement lent. Mais bon, au moins c'était bon et ça a fait du bien!! On a aussi pu voir l’ascenseur à vélo, le seul qui existe dans le monde.  Finalement, à 5h on a rejoint les 31 autres AFSers et on a ensuite pris le Trikk (tramway) jusqu'à notre chalet pour la fin de semaine!

Je peux vous dire qu'on a eu du fun! Det var gøy! C'était tellement plaisant de tous se revoir! Les 34 étudiants que nous sommes représentes la région centrale de la Norvège, soit le Midt-Norge. Certain d'entre eux je ne les avais pas revu depuis notre camp d'arrivée à Oslo!! La fin semaine se résume bien à câlins, discussion, plaisir et chocolat. On a beaucoup mangé de chocolat. Et étant donné que les norvégiens ne sont pas les gens qui expriment le plus leur affection, on en a profité pour se coller un peu tout le monde. Câlin ou juste s'asseoir avec quelqu'un accoté sur nous. Ça fait tellement du bien! Le vendredi après-midi on est allé faire un Tur (voyage/tour) dans la forêt à proximité du chalet! La vue en arrivant à un certain point était assez belle!! Finalement, le dimanche après-midi, Nannan, Charlotte et moi on l'a encore passé a vagabonder dans Trondheim avec Briar, une AFSer Néo-Zélandaise qui vit au centre de la ville. Pourquoi? Bah seulement parce que notre autobus était seulement à 20h! On a donc visité le Kristiansen Fort, mangé du McDo encore (oops!), visité le Nidarosdomen qui se trouve être une immense cathédrale dans Trondheim, et essayé l'ascenseur à vélo, encore! Et finalement on a été invité à souper chez Briar. Miam que c'était bon. De l'agneau, des patates et des légumes vapeurs! Finalement, le père d'accueil de Briar nous a conduis jusqu'à Trondheim Sentralstasjon pour notre bus de 20h. J'peux vous dire que j'étais assez fatigué et j'ai dormi une bonne partie du trajet!

Cette semaine, je n'ai pas fait grand chose, excepté peut-être le fait que je suis allé me baigner. Qu'est-ce qu'il y a de spécial à se baigner dans un piscine intérieur vous me direz.. BEN VOILÀ L'AFFAIRE. La piscine intérieur de Namsos n'est pas une piscine intérieur normale. La piscine à été aménagé à l'intérieur d'une montagne! Ils ont construit le centre aquatique à l'intérieur d'une caverne. C'est vraiment une belle place! J'ai donc fait quelques longueurs. Sauté du tremplin 1 mètre, 3 mètres et 5 mètres. Joué avec quelques enfants à faire le train dans la glissade d'eau (oui oui, il y a une glissade d'eau!) et relaxé un bon 20 minutes dans le sauna! C'était génial! Une de mes amis de l'école m'a prêté son vieux iPhone 4, donc j'me retrouve avec un chouette cellulaire pour l'année! YEAH :) Mardi on a aussi pris la photo de classe! J'ai hâte de voir ça!

Sinon, vendredi je n'ai pas fait grand chose. Ce samedi, quand je me suis réveillé, Bjørn Tore, mon père d'accueil, est venu me donner une boîte. Quand je l'ai ouverte, y'avait une paire de soulier Nike. NEUF EN PLUS. J'étais vraiment découragé.. Ce n'était pas à lui de m'acheter des souliers! Je suis vraiment reconnaissant du geste et je suis heureux, mais ça me met mal à l'aise étant donné le coût d'une paire de soulier comme ça...! Ça n'a pas pris de temps que j'ai utilisé mes nouveaux souliers parce que l'heure d'après on était au tournois amical de soccer d'Otterøya. Chaque petite communauté jouaient contre. Hovika (notre communauté) n'a malheureusement pas gagné, mais on a eu du plaisir! Il faisait quand même frais et la pluie s'en est mêlé rendu au milieu d'un de nos matchs..! Mais c'était vraiment plaisant.

Un peu plus tard en après-midi je suis allé aider Bjørn Tore à sortir son bateau de l'eau étant donné que la météo pour les prochains jours s'annonce mauvaise. En plus, l'hiver approche et on ne retournera fort probablement pas en bateau cette année! Donc avant de sortir le bateau de l'eau, nous sommes allé porter une section du quai jusqu'à l'île un peu plus au large pour être certain qu'il serait à l'abris des intempéries de l'hiver! Accroché au quai il y avait 2 cages à poissons ou homards ou whatever la chose qui vit dans l'eau et qui veut pis s'y prendre, mais à l'intérieur il y avait 3 petits crabes, j'ai donc passé une partie du trajet jusqu'à l'île à jouer avec les petits crabes pour ensuite les relâcher. Pis c'est finalement après avoir abrité le quai que nous avons sorti le bateau et retourné à la maison!

Hier soir il y avait un autre party au Namsoshallen (centre sportif de Namsos). On est donc allé chez Marie l'américaine pour le début de la soirée, puis on c'est rendu là-bas vers 10h30. C'était vraiment une belle soirée! J'ai encore fait plein de belles rencontres, encore découvert les talents en anglais et même en français de certaines personnes et on a chanté, dansé, bref, on s'est amusé! On est rentré vers 2h30. D'où la raison pour laquelle je suis un peu fatigué en ce dimanche un peu bipolaire au niveau de la nature!

À venir

Plusieurs choses sont à venir pour les prochaines semaines! Pour les prochains jours, je suis supposé aller souper avec ma lokalkontakt, aller chez Nicole pour une petite réunion d'AFSers de Namsos en prévision d'un weekend AFS Nord-Trøndelag dans un chalet proche de Namsos. Samedi matin, Charlotte et moi partons très tôt en direction de Nice! Ça va être débile-fou-mental! Une super semaine à Nice, on espère que la température sera de notre côté! Des beaux petits 25-30° ne tuerons personne ;) La semaine tout de suite après Nice, je la passe à Oslo avec ma tante d'accueil étant donné que ma famille sera partie en Inde pour les Høstferie (vacances d'automne)! Ça aussi ça va être fou-débile! En plus, Marie sera à Oslo cette semaine là aussi, donc on va peut-être pouvoir se voir! Comme mentionné un peu plus haut, on va aussi avoir un weekend AFS la fin de semaine après Oslo si je ne me trompe pas. Ça va être cool:)

Évidement, plus de chose sont à venir, mais je ne sais pas encore quoi!

Résumé

En résumé, je peux dire que mon premier mois ici en Norvège (éh oui, ça a fait 1 mois lundi le 16!) a été super occupé! Je n'ai pas eu le temps, ou presque, de m'ennuyer! C'est sûr qu'il y a eu des jours un peu plus difficiles parfois, mais on passe par-dessus, ça fait partie intégrante de l'expérience! Ce premier mois m'a semblé passer si vite. 1 mois de fait c'est déjà une grosse partie de mon expérience que je viens de vivre! Je suis sûr et certain que les prochains mois me réservent des surprises! Autant positives que négatives, mais ça fait partie de la game ça aussi! Alors je fonce dans mon expérience, ne vous inquiétez pas pour moi!

Je vais essayer de mettre le blog à jour bientôt.. Quand je serai à Nice, ou Oslo, ou en revenant!

Merci de me lire et je tiens juste à vous dire que ces mots-ci sont les derniers de mon très long article! Désolé pour ça!

Je vous aime! Plus de photos à venir!

3536e mot -> Fin

Ikke sant...?

«On ne fait pas un voyage. Le voyage nous fait et nous défait, il nous invente.»
-David Le Breton

Re-bonjour vous tous!

Désolé de ne pas avoir écrit avant, mais j’étais assez occupé la semaine dernière, et en plus, l’Internet à la maison ne fonctionnait pas! Pardonnez-moi, je vous en prie! Anyway, j’espère que tout le monde va bien dans son p’tit coin du monde!

Terminal 2G

De mon côté, beaucoup de chose se sont passées depuis mon arrivée ici en terres scandinaves! La dernière fois que vous avez eu de mes nouvelles, c’était quand j’étais à l’aéroport au moment de mon départ le 15 août dernier OULÀLÀ! Donc évidement, je me suis rendu à Paris sans encombres, l’avion avait même 45 minutes d’avances! Arrivé à Paris, j’ai décidé de sortir de la zone internationale pour pouvoir aller rejoindre les AFSers français aux comptoirs d’Air France du Terminal 2G. Étant donné que je sortais de la zone internationale, je devais passer les douanes. J’pense que ça n’a jamais été aussi facile. Je pense qu’avoir un passeport canadien aide, parce que dès que j’ai tendu mon passeport au douanier et qu’il a vu la couverture, il a juste mis le tampon sans presque me regarder! Bon ensuite, je me suis rendu au Terminal 2G, j’ai pris un chocolat chaud et j’ai attendu les autres étudiants français. J’ai donc finalement fait la connaissance d’Axel, Clémence et Pierrick, les 3 AFSers avec qui j’avais parlé. SURPRISE, contre toutes attentes, ils n’étaient pas seulement 3, mais bien 6! Vive la francophonie. Dans l’avion direction Oslo, nous avons rencontré les étudiants de Chine.

Oslo-Gardermoen!

Une des bénévole qui a été au Québec!

OSLO, NORVÈGE! Enfin, nous y étions, après un vol de 2 heures, les roues de l’avion se sont finalement posées sur la piste de Gardermoen! Ce moment qui nous semblait si loin et irréalisable était enfin venu, nous étions en Norvège! L’excitation était à son comble! Nous avons rencontré dans l’aire d’attente pour les bagages les AFSers d’Italie et d’Allemagne. Étonnement, nous n’avons passé aucunes douanes à notre sortie de l’aire internationale. Nous nous sommes fait accueillir par des bénévoles de plus sourillant et surprise, l’un d’entre elle a fait AFS au Québec! YEAH! Haha nous avons ensuite attendu quelques heures assis sur le sol de l’aéroport à parler tous ensemble. Nous nous rencontions enfin. Après plusieurs mois à se parler sur Facebook, nous étions finalement face à face. Sans le savoir, certaines amitiés étaient déjà en train d’éclore (j’imagine et je l’espère...!) Finalement après près de 3 heures à attendre l’autobus, nous avons appris que ceux des régions 1 et 2 ne seraient pas avec ceux des régions 3,4 et 5. Cela voulait dire que nous devions déjà faire face à des au revoirs... Les 2 autobus sont arrivées et nous nous sommes séparé. L’autobus dans lequel je suis monté avec les autres AFSers des régions 3,4 et 5 (je suis dans la région 4!) a donc pris la direction du Randsvagen Hotell à Jevnakker.

La vue de l'hôtel

Le Ankomstleir del 1 (camp d’arrivée partie 1), que dire à propos de ça...! Tellement de belles rencontres et de beaux moments! Quand on est arrivé le vendredi après-midi, vers 16h30, nous avons mangé. Tout le monde croyait que c’était le souper, MAIS NON, c’était en fait seulement le « goûté », la collation ou le lunch. 3 heures plus tard, à 21h, on a eu le vrai souper! Sinon, le vendredi soir a été assez tranquille, nous avons pas mal discuté entre nous, j’ai rencontré une autre bénévole qui a fait AFS au Québec! So åwesome héhé! J’ai aussi eu une petite visite éclaire d’Oda, une ancienne participante d’AFS au Québec qui vit justement à Jevnakker! J’étais très heureux de la revoir! Dans la chambre d’hotel, la 222, j’étais avec Ricardo du Mexique et Lukas de la Belgique flamande. Le samedi, journée assez chargée! Nous avons eu des cours de base sur le norvégien avec des gens de notre région. Plusieurs petits « energizer » pour nous tenir réveillé étaient prévus à l’horaire (beaucoup d’entre nous étant sur le décalage horaire...) Nous avons aussi eu une discussion entre gars pour nous rappeler les règlements d’AFS, nous expliquer un peu en quoi consiste la culture des adolescents norvégiens et tout ce tralala. Durant la soirée, nous avons présenté un talent show. J’étais le seul du Canada, j’ai donc décidé à l’improviste que j’allais chanter une chanson de camp de jour, « La petite mandarine ». Le reste de la soirée a été plutôt tranquille. Ceux qui voulaient bien participer ont fait un échange de cadeaux. C’était assez fun. Ensuite, dodo, parce que le lendemain, le réveil était prévu pour 6h50. Pourquoi? Simplement parce que j’allais prendre mon vol en direction de Trondheim pour rencontrer ma famille d’accueil! L’autobus numéro 2 partait à 7h45 de l’hôtel pour se rendre à Gardermoen. Nous avons donc dit au revoir au gens des régions 3 et 5 puis à la prochaine à ceux de la région 4 (le camp d’arrivée partie 2 étant dans quelques semaines!) Les 16 autres étudiants en direction du Nord-Trøndelag, les 3 bénévoles, Thor, Kristin et Thorild, et moi-même nous sommes alors envolé sur les ailes de SAS en direction de Trondheim-Værnes. Après un court vol mouvementé, nous étions arrivé dans le Trøndelag. Puis encore de la route avec un 1 heure de bus jusqu’à Levanger où nous allions finalement rencontrer notre famille d’accueil! Je peux vous garantir que quand nous avons aperçu l’école où nous nous rendions, la fébrilité est montée d’un cran dans le bus! Puis nous sommes sorti et quelques secondes plus tard, nous serrions nos familles dans nos bras. Quel beau moment! Après s’être tous présenté en norvégien et quelques minutes dans l’école pour une brève réunion avec les familles et nous-même, nous avons pris la route vers nos maisons respectives! Je peux vous dire que j’étais très heureux à ce moment. Heureux de rencontrer ma famille et aussi heureux de pouvoir enfin poser mes bagages et les défaires!

Alors voilà pour ce qui est de mes premiers jours! Allons-y pour ma première semaine d’école maintenant!

Le bord de mer à Namsos!

Le lendemain de mon arrivée dans la famille, soit le lundi, j’avais réunion à 9h30 avec la conseillière en orientation de mon école, les 3 autres AFSers, Nannan de la Thaïlande, Nicole de l’Italie et Charlotte de la Nouvelle-Zélande, et nos parents d’accueil. Nous avons discuté un peu de nos horaires et puis on est allé dans l’auditorium où tous les autres élèves de VG2 étaient rassemblés. Nous nous sommes présenté, encore une fois, en norvégien, et ce, devant tous les autres étudiants! Malaise...! Nous nous sommes quand même fait applaudir. Nous avons ensuite rejoint nos classes. Nannan et moi sommes dans la même. Ma kontaktlærer (prof tuteur) m’a jumelé avec un garçon de ma classe, Jon. Il m’a aidé dans les premiers jours, et il m’aide encore aujourd’hui ahah! Le mardi nous avons eu une petite journée avec seulement un cours de Norvégien et d’Histoire. Le mercredi, nous sommes allé au Namdalsmuséet, un musée sur la vie norvégienne des temps passés. Le jeudi et le vendredi ont été des journées normales! Je peux vous dire que de façon général, je ne comprend pas vraiment dans les cours. Normal. Je suis capable de saisir quelques mots de temps en temps, mais pas plus! Certains profs ont tellement un accent plus prononcé que je n’arrive pas trop à suivre ce qu’ils disent. M’enfi bref! J’aime ça. Ça passe vite! Les périodes durent seulement 45 minutes, c’est fou! Chose à noter, les profs se font appeler par leur prénom ici. Les étudiants sont beaucoup plus libre qu’au Québec. Texter, sortir et entrer. Pourtant tout semble se faire dans le respect du prof! C’est mélangeant...! L’école fourni aussi des ordinateurs portables pour tous les étudiants et professeurs. So sweet. J’ai donc mon laptop du Québec et mon laptop de la Norvège! Fantastisk (fantastique)!

Pølse og fisk au BBQ sur l'île

La petite maison sur l'île!

Ce weekend, avec les autres AFSers de Namsos, nous sommes allé à la pêche dans le fjord! Ça n’a pas été très miraculeux comme pêche, seulement 2 poissons, mais bon, on était dans un fjord et la température était incroyable. Nous avons fait un petit BBQ sur une île toute coquette et nous sommes tous retourné chez nous. Le dimanche, je suis retourné en bateau sur les eaux du fjord et JE ME SUIS BAIGNÉ! L’eau était assez froide, mais j’en ai profité, je me suis dit que la chance n’allait peut-être pas se présenter de nouveau, alors YOLO (haha!) J’peux vous dire que c’est vraiment très bien ici! J’ai pas trop le temps de m’ennuyer!

Je vous aime tout le monde, je pense à vous!

Gab’gab!

p.s. Si vous avez des questions, des commentaires, tranches de vie, n’hésitez pas! ;)

Le pain  Il en mange toujours ici!! Miam miam!